¿Qué es un viaje legal a Cuba, cómo funciona, quién está a cargo?
La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos dicta las normas de viaje a Cuba. La OFAC presenta doce categorías en las cuales las personas bajo la jurisdicción de los EE.UU. pueden legalmente visitar Cuba sin ninguna documentación o permiso del gobierno por adelantado. Las doce categorías son conocidas como viajes de “licencia general”.
No se emite ni un documento ni una licencia, es solamente un sistema de honor. Si el objetivo de su viaje a Cuba está incluido en cualquiera de las doce categorías pre-aprobadas de viaje a Cuba, puede subirse a un avión y visitar Cuba, s así de simple.
Personas bajo jurisdicción de EE. UU.
Personas sujetas a la jurisdicción de los Estados Unidos, según se define en 31 CFR §515.329, incluidas las siguientes personas dondequiera que se encuentren:
- Ciudadanos estadounidenses.
- Doble ciudadanía estadounidense.
- Residentes de los Estados Unidos.
En caso de no ser una persona que se encuentra bajo la jurisdicción de los EE. UU., no tiene que seleccionar una categoría de viaje.
Las categorías de viajes autorizados son:
- Apoyo al pueblo cubano (la categoría más popular para los invitados estadounidenses).
- Actividades educativas (estudio en el extranjero para estudiantes, profesores y personal escolar).
- Investigación profesional. (La asistencia a reuniones profesionales ahora requiere un permiso especial antes del viaje).
- Actuaciones Públicas, Clínicas, Talleres, Competencias Atléticas y de otro tipo y Exposiciones. (Esta categoría ahora requiere un permiso especial antes del viaje).
- Actividad periodística (para reporteros de medios electrónicos e impresos).
- Proyectos Humanitarios.
- Actividades religiosas.
- Visitas familiares (conectando con familiares cercanos en Cuba).
- Actividades de fundaciones privadas o institutos de investigación o educación.
- Exportación, importación o transmisión de información o materiales de información.
- Ciertas transacciones de exportación autorizadas (para empresas y ONG).
- Asuntos oficiales del gobierno de EE. UU., Gobiernos extranjeros y ciertas organizaciones intergubernamentales.
Todas las personas sujetas a la jurisdicción de los EE. UU. deben certificar que cumplen con todas las normas para una licencia general y seleccionar una de estas 12 categorías de viaje.
Las personas que viajen formando parte de una de estas categorías son responsables de afirmar que cumplen con todos los requisitos reglamentarios de EE. UU. para la licencia general para esa categoría.
Karamba Group International / Karambatours no proporciona certificación oficial para esto.
KARAMBA GROUP INTERNATIONAL no es responsable si no cumple con los requisitos de la OFAC.
KARAMBA GROUP INTERNATIONAL no es responsable de ninguna multa o demanda realizada por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de América como resultado de su viaje a Cuba.
Puede encontrar información acerca de todas estas Licencias Generales y sus requisitos en el sitio web de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de EE. UU.(en ingles), https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/cuba.aspx.
La OFAC es responsable de administrar las regulaciones de los Estados Unidos con respecto a Cuba.
Una lista completa de los requisitos para cada Licencia General se encuentra en las Regulaciones de la OFAC para Cuba, 31 C.F.R. Part 515, a la que se puede acceder en (en ingles) www.ecfr.gov.
¿Qué son los viajes en grupo de persona a persona?
Las personas que están autorizadas a viajar a Cuba bajo una Licencia General (autorización general) para viajes de “grupo de persona a persona” si viajan bajo los auspicios de una organización estadounidense y se adhieren a un programa de tiempo completo de actividades de intercambio educativo que resultará en una interacción significativa entre el viajero y las personas en Cuba y que tienen como objetivo mejorar el contacto con el pueblo cubano, apoyar a la sociedad civil en Cuba o promover la independencia del pueblo cubano de las autoridades cubanas. Esta organización de los EE. UU. debe tener un acompañante guía-turístico de Cuba que los acompañe en cada programa.
Las personas solían poder viajar por su cuenta con la licencia general de persona a persona; sin embargo, el 16 de junio de 2017, la Administración de EE. UU. anunció el fin de este viaje individual de persona a persona, que ha estado en vigor desde entonces. Por lo tanto, los viajeros estadounidenses que viajan bajo la categoría de persona a persona deben viajar bajo los auspicios de una organización estadounidense.
La parte predominante de las actividades no puede ser con altos funcionarios del Gobierno de Cuba o del Partido Comunista de Cuba que se encuentren en la lista de la OFAC de personas con las cuales no se puede tener contactos.
Las personas que dependan de esta autorización deben traer una copia de su Certificación y un itinerario y mantener estos registros, así como cualquier otro registro relacionado con el programa, durante 5 años. Estos registros deben entregarse a la Oficina de Control de Activos Extranjeros a bajo solicitud.
Para obtener una descripción completa de lo que esta licencia general autoriza y las restricciones que se aplican, consulte (en ingles)31 CFR § 515.565 (b).
¿Cuál es la licencia general para “presentaciones públicas, clínicas, talleres, competencias atléticas y de otro tipo y exhibiciones?
La OFAC ha emitido una licencia general que autoriza viajar a Cuba para participar u organizar una actuación pública, clínica, taller, competencia no atlética o exhibición en Cuba, siempre que el evento esté abierto para su asistencia y, en situaciones relevantes, su participación por parte del público cubano.
Para obtener una descripción completa de lo que autoriza esta licencia general y las restricciones que se aplican, consulte (en ingles) 31 CFR § 515.567.
Durante su estancia en Cuba
Estando en Cuba, sus actividades deben centrarse en la participación de tiempo completo en la categoría de viaje con licencia que haya elegido.
Los viajes puramente turísticos, como tomar el sol en las playas de Cuba y nadar en sus cálidas aguas cristalinas, están estrictamente prohibidos.
No te quedes en hoteles cubanos de la lista de prohibidos. Haga clic aquí para ver la lista (en inglés).
El ron y los puros cubanos estan prohibidos en Estados Unidos. Debido a esto, sólo puedes disfrutarlos durante su estancia en Cuba
¿Quieres ir a Cuba?
Perfecto! Nos encantaría ayudarte. Si tiene alguna duda, por favor póngase en contacto con nosotros!!!